{"id":5959,"date":"2019-04-29T22:05:44","date_gmt":"2019-04-29T20:05:44","guid":{"rendered":"http:\/\/test.sykalibu.de\/?p=5959"},"modified":"2019-04-29T22:08:41","modified_gmt":"2019-04-29T20:08:41","slug":"kairo-die-aegyptische-buerokratie-und-warum-wir-immer-noch-in-el-guna-sind","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/test.sykalibu.de\/?p=5959","title":{"rendered":"Kairo, die \u00e4gyptische B\u00fcrokratie und warum wir immer noch in el-Guna sind"},"content":{"rendered":"

29.04.2019 \/\/\/\/ El-Guna h\u00e4lt uns fest im Griff. Wir erkunden Kairo w\u00e4hrend wir auf weniger Wind warten.<\/strong><\/p>\n

Wir wollten die Wartezeit nutzen, es bl\u00e4st im n\u00f6rdlichen Roten Meer n\u00e4mlich \u00fcberwiegend mit 30 Knoten aus Nord, und verbrachten drei Tage in Kairo. Der Starkwind legt keine Pause ein und man kann nicht gegenan segeln oder motoren, zumindest nicht mit unserem Boot. Hinzu kommt das Ersatzteil, das die englische Firma nur im Schneckentempo zum Versand fertig machte und dann auch noch unseren Hinweis, dass UPS, eine amerikanische Firma, \u00c4gypten nicht bedient, ignorierte. Schlussendlich dauerte es vier Tage bis das Teil von DHL, nicht UPS, beim Versender abgeholt wurde und zu allem \u00dcberdruss schicken sie, die englische Firma, uns die Tracking Nummer nicht. Wie unprofessionell!
\nH\u00e4tten wir vorher schon gewusst, dass unser Customs Permit nur 30 Tage g\u00fcltig ist, das steht leider nur auf arabisch auf dem Dokument und auch die Zahlen sind im arabischen komplett anders, h\u00e4tten wir uns den Ausflug nach Kairo gespart und stattdessen um unser Vorankommen gek\u00fcmmert. Nun geht die ganze B\u00fcrokratie n\u00e4mlich wieder von vorne los. Visa verl\u00e4ngern, ein neues Customs Permit und ein neues Sailing Permit einholen, einen weiteren Agenten bezahlen \u2026 etc. W\u00e4re alles nicht so dramatisch, wenn nicht zus\u00e4tzlich Ferien in \u00c4gypten w\u00e4ren und wenn der Wind nicht gerade doch eine Pause einlegen w\u00fcrde und man so sch\u00f6n nach Sues fahren k\u00f6nnte. Inschallah.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Zo\u00eb und Leonard in Vorfreude auf den Genuss eines wunderbaren hausgemachten Eis<\/em><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Mich lockten eher die kleinen T\u00f6rtchen
\n<\/em><\/span><\/p>\n

Kairo<\/strong><\/p>\n

ist die erste Metropolenregion der arabischen Welt, die wir auf unserer Reise besuchen. Thomas hat uns ein Hotel in Zamalek, ein durch-gentrifizierter Stadtbezirk im Zentrum Kairos gesucht. Das ist auch gut so, der Kulturschock w\u00e4re sonst immens gewesen. Wir kommen nachmittags mit dem Bus an und geniessen einen Spaziergang durch das Viertel, das auf einer Insel inmitten des Nils liegt. Hier gibt es viel zu entdecken, alte H\u00e4user, bunte Gesch\u00e4fte von mini bis medium und leckere Spezialit\u00e4ten. Nicht nur arabische, der franz\u00f6sische Einfluss ist noch deutlich zu sp\u00fcren. Es gibt Caf\u00e9s mit kleinen Erdbeert\u00f6rtchen, vorz\u00fcglichem Eis und bestem Kaffee. In unserem Hotel entdecken wir eine kleine Bar, die echten B\u00fcffelmozarella auf einer hervorragenden Pizza anbietet. Welch ein Luxus. Und das Publikum ist zu mehr als 50% weiblich. Das ist durchaus erw\u00e4hnenswert, weil wir bis jetzt in \u00c4gypten wenig Frauen in \u00f6ffentlichen R\u00e4umen erlebt haben. Auch die M\u00e4rkte und Gesch\u00e4fte werden in der Regel von M\u00e4nnern gef\u00fchrt.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Was bitte sch\u00f6n soll man davon als Fussg\u00e4nger halten? Hinter den Betonw\u00e4nden verbergen sich zwei Botschaften.<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Und wof\u00fcr sind diese breiten B\u00fcrgersteige gut? … offensichtlich nicht mehr f\u00fcr die B\u00fcrger.<\/em><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Okay, man muss fair sein. Der Tahrir Platz war der Ort, an dem in 2011 die Rvolution in \u00c4gypten startete. Es haben viele Menschen dabei ihr Leben verloren und dann danach waren Ausl\u00e4nder und Touristen ein beliebtes Ziel f\u00fcr extreme Islamisten. Heute kann man wieder bedenkenlos durch die Strassen der Stadt flanieren. Die Polizei und das Milit\u00e4r sind in \u00c4gypten \u00fcberall pr\u00e4sent. Jede Br\u00fccke, jeder wichtige Platz, jedes Infrastrukturobjekt, jedes \u00f6ffentliche oder halb\u00f6ffentliche Geb\u00e4ude ist mehrfach abgesichert. D.h. der Tahrir Platz, das Herz von Kairo, ist nun auch komplett abgeriegelt und menschenleer.<\/span><\/em><\/p>\n

Das mit dem \u00f6ffentlichen Raum ist aber so eine Sache in \u00c4gypten. Pl\u00e4tze sind gerne mal komplett gesperrt, es k\u00f6nnte sich ja eine Menschenmenge dort ansammeln. B\u00fcrgersteige existieren h\u00e4ufig gar nicht, auch nicht in den St\u00e4dten, die wir besucht haben. Auf den Strassen mischen sich bunt Fu\u00dfg\u00e4nger, Autos, Eselskarren, Rikschas, Pferdekutschen, Motorr\u00e4der und manchmal auch Fahrr\u00e4der, die grosse Mengen Brot auf dem Kopf balancierend transportieren.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Wie macht er das mit dem Brot auf dem Kopf w\u00e4hrend er Fahrad f\u00e4hrt?<\/em><\/span><\/p>\n

Eine grosse Ausnahme ist das modernen Kairo, ein riesiges Gesch\u00e4ftsviertel mit breiten Boulevards, das sich zwischen dem Tahrir Platz und dem Ramses Bahnhof erstreckt und vielleicht auch ein bisschen Zamalek, wenn da nicht die vielen Hindernisse aufgebaut w\u00e4ren. Vor allem die kleinen Buden der vielen Sicherheitsfirmen, der Polizei oder des Milit\u00e4rs sperren meist nicht nur gro\u00dfe Bereiche des B\u00fcrgersteigs sondern gleich auch noch Teile der Strasse. Es stehen auch gerne mal gro\u00dfe Anteile des Warenangebots oder riesige Pflanzenk\u00fcbel vor den Gesch\u00e4ften rum. Und, weil die Ladenlokale h\u00e4ufig wirklich mini mini sind, wird die jeweilige Dienstleistung gleich auf der Strasse verrichtet. Manchmal ist es das Brot, das dort gebacken wird, manchmal sitzt der Schneider mit seinem B\u00fcgelbrett auf der Strasse und repariert Hosen, manchmal wird die Fleischerei auf den B\u00fcrgersteig ausgelagert, w\u00e4hrend der Laden saniert wird. Jedenfalls l\u00e4uft man, wenn man halbwegs z\u00fcgig vorankommen will, besser gleich auf der Strasse. Und sicherlich ist den Beh\u00f6rden dieser Wildwuchs ein Dorn im Auge.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Quasi mobile \u00c4nderungsschneiderei – gerade eben hatte er noch sein B\u00fcgeleisen auf den Knien<\/span><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Das Fleisch kann auch auf der Strasse verkauft werden, w\u00e4hrend im Ladenlokal gebaut wird<\/em><\/span><\/p>\n